Around 1:00 am on Sunday, August 10, 2025, a Town of Mount Royal Public Security officer on patrol observed a male passed out behind the wheel of a white BMW coupe stopped at a traffic light at the corner of Décarie Boulevard and Ferrier Street in Montréal, QC, just outside of TMR. Public Security officers were able to wake the man and observed signs of impairment by alcohol. The man was detained until the arrival of police. Medical aid was requested to evaluate the man. Urgences-santé paramedics and Montréal Fire Department first responders arrived soon after. The driver attempted to walk away from the situation when he noticed Montréal Police arrive at the scene. Officers quickly caught up with him. The driver agreed to conduct a portable breathalyzer test. The driver reportedly failed the breathalyzer and was placed under arrest for suspicion of driving under the influence of alcohol. He is innocent until proven guilty in a court of law.

Vers 1h00 du matin, le dimanche 10 août 2025, un agent de la Sécurité publique de la Ville de Mont-Royal en patrouille a remarqué un homme inconscient au volant d’une BMW coupé blanche arrêtée aux feux de circulation à l’angle du boulevard Décarie et de la rue Ferrier à Montréal, QC, tout près de VMR. Les agents de la sécurité publique ont réussi à réveiller l’homme et ont constaté des signes d’ébriété. L’homme a été détenu jusqu’à l’arrivée de la police. Les services médicaux ont été appelés pour évaluer l’état de l’homme. Les paramédics d’Urgences-santé et les premiers répondants du Service de sécurité incendie de Montréal sont arrivés peu après. Le conducteur a tenté de quitter les lieux lorsqu’il a remarqué l’arrivée des policiers de Montréal. Ces derniers l’ont rapidement rattrapé. Le conducteur a accepté de se soumettre à un alcootest portable. Selon les informations disponibles, il aurait échoué au test et aurait été arrêté pour conduite avec facultés affaiblies. Il est présumé innocent jusqu’à preuve du contraire.

Footage was taken on August 10, 2025 / Images prises le 10 août 2025.

HELP SUPPORT THE CHANNEL!

››› https://buymeacoffee.com/mtl.911

SOCIAL MEDIA / RÉSEAUX SOCIAUX

››› Website: https://www.mtl911.ca​
››› Instagram: https://www.instagram.com/mtl.911​
››› Facebook: https://www.facebook.com/mtl.911​

MUSIC / MUSIQUE

››› Boy Harsher – Machina (Dark Mix – Instrumental): https://youtu.be/Mud05DH4fYM?si=kKJODkvnGpgQOYt0
• Website: https://boyharsher.com
• Bandcamp: https://boyharsher.bandcamp.com
• Instagram: https://www.instagram.com/boyharsher
• Facebook: https://www.facebook.com/boyharsher